멀티 유저 편집 레퍼런스

Client Settings

클라이언트 세팅

Enable Multi-User Toolbar Button

멀티 유저 툴바 버튼 활성화 - 메인 언리얼 에디터 창의 툴바에 자주 쓰이는 멀티 유저 편집 작업 바고 가기가 제공됩니다.

또는 언제든 툴바 버튼 옆 아래 화살표를 눌러 멀티 유저 브라우저 에 액세스하거나, 프로젝트 세팅 창의 이 페이지를 열거나, 컴퓨터에서 멀티 유저 서버를 시작할 수 있습니다.

Auto Connect

자동 연결 - 활성화하면 언리얼 에디터가 이 프로젝트를 열 때마다 아래 설정된 Default Server URL 및 Default Session Name 으로 자동 연결 시도합니다.

Default Server URL

기본 서버 URL - 툴바의 참가 버튼을 클릭하거나 Auto Connect세션 브라우저

Default Session Name

기본 세션 URL - 툴바의 참가 버튼을 클릭하거나 Auto Connect 세팅을 활성화했을 때 멀티 유저 편집 시스템이 연결 시도할 세션 이름을 설정합니다.

Default Session to Restore

복원할 기본 세션 - 툴바의 참가 버튼을 클릭하거나 Auto Connect 세팅을 활성화했을 때 저장된 세션을 복원하려는 경우, 저장된 세션 이름을 입력합니다.

Default Save Session As

세션을 저장할 기본 이름 - 툴바의 참가 버튼을 클릭하거나 Auto Connect 세팅을 활성화했을 때 멀티 유저 편집 시스템이 열린 세션을 저장하도록 하려는 경우, 여기에 기본 이름을 입력합니다.

Display Name

표시명 - 다른 사용자에게 보이는 모든 현재상태 정보에서 자신을 식별할 이름을 설정합니다.

Avatar Color

아바타 색 - 멀티 유저 편집 시스템에서 다른 사용자에게 보이는 모든 현재상태 정보에서 자신에게 할당할 색을 설정합니다.

Desktop Avatar Actor Class

데스크톱 아바타 액터 클래스 - 멀티 유저 편집 시스템이 다른 사용자의 레벨 뷰포트에서 표준 키보드와 마우스를 사용하여 언리얼 에디타 상호작용을 할 때 자신을 나타내는 데 사용하는 클래스를 설정합니다.
기본 아바타를 변경하려면, 내장된 DesktopPresence 클래스에서 자체 블루프린트 클래스를 파생한 다음 필요에 맞게 클래스를 사용자 정의하면 됩니다.

VRAvatar Actor Class

VR 아바타 액터 클래스 - 멀티 유저 편집 시스템이 다른 사용자의 레벨 뷰포트에서 VR 편집 시스템을 사용하여 VR 헤드셋과 컨트롤러로 레벨 작업을 하는 자신을 나타낼 때 사용하는 클래스를 설정합니다.
기본 아바타를 변경하려면, 내장된 VRPresence 클래스에서 자체 블루프린트 클래스를 파생한 뒤 필요에 맞게 클래스를 사용자 정의하면 됩니다.

Client Settings - Advanced

클라이언트 세팅 - 고급

Discovery Timeout

발견 타임아웃 - 이전에 발견했던 서버가 이 기간 내 메시지에 반응하지 않는 경우, 오래된 것으로 간주하여 멀티 유저 브라우저 의 목록에서 제거합니다.

Session Tick Frequency

세션 틱 빈도 - 이 인스턴스의 언리얼 에디터 프로세스 세션 업데이트 빈도를 결정합니다.

Latency Compensation

지연시간 보정 - 시퀀서 재생처럼 시간이 민감한 작업에서 들어오는 트랜잭션을 취급할 때 이 언리얼 에디터 인스턴스가 적용할 보정 양을 결정합니다.

Endpoint Settings

종점 설정

Enable Logging

로그 활성화 - 언리얼 에디터 이 인스턴스가 현재 세션 관련 자세한 정보를 로그에 기록할지 결정합니다. 이 로그는 프로젝트의 Saved/Logs/Concert 서브폴더에서 찾을 수 있습니다.

로깅을 활성화했다가 비활성화하는 경우, 디스크 공간을 확보하려면 그 로그 파일을 직접 지워야 합니다.

Purge Processed Message Delay

처리됨 메시지 제거 딜레이 - 세션을 이미 처리했다는 상태 관련 메시지를 받은 뒤 이만큼 지나면 이 언리얼 에디터 인스턴스를 메모리에서 지웁니다.

Remote Endpoint Timeout

원격 종점 타임아웃 - 언리얼 에디터 원격 인스턴스가 이 기간 내 메시지에 응답하지 않으면, 오래된 것으로 간주하고 현재 세션에서 제거합니다.

Transaction Settings

트랜잭션 세팅

Snapshot Transactions Per Second

초당 스냅샷 트랜잭션 - 툴을 상호작용하거나 다른 클라이언트와 변경사항을 즉시 동기화하는 컨트롤 (예를 들어 레벨 뷰포트에서 액터 드래그 또는 액터 디테일 패널의 슬라이더 드래그) 작업 시 멀티 유저 시스템이 전송할 초당 트랜잭션 수입니다.

Include Object Class Filters

오브젝트 클래스 필터 포함 - 이 목록이 비어 있으면, 멀티 유저 편집 시스템은 수정에 대한 트랜잭션을 모든 클래스 유형에 자동 전송합니다. 특정 클래스에 대해서만 수정 사항을 동기화하려면, 이 목록에 그 클래스를 지정하면 됩니다. 이 목록에 기본으로 나타나는 값은 노출시켜도 안전한 것으로 테스트를 통해 판단된 것입니다.

Exclude Transaction Class Filters

트랜잭션 클래스 필터 제외 - 멀티 유저 편집 시스템이 동기화시킬 수정 사항을 특정 클래스로 제한시키려는 경우, 이 목록에 그 클래스를 지정하면 됩니다. 이 제외 클래스의 오브젝트에 대한 변경사항에 관련된 트랜잭션은 동기화되지 않습니다.
이 목록은 위의 Include Object Class Filters 보다 우선합니다.

Allowed Transient Properties

허용된 휘발성 프로퍼티 - 보통은 필터링되는 경우라도 항상 동기화시킬 휘발성 클래스 프로퍼티 목록입니다. 기본 항목은 에디터의 액터 가시성을 동기화합니다. 같은 레벨에서 작업하는 다른 사용자가 다른 액터 세트를 표시하고 숨길 수 있도록 하려면 목록에서 이 기본 항목을 제거하면 됩니다.

Transaction Settings — Advanced

트랜잭션 세팅 - 고급

Interactive Editor Hot Reload

인터랙티브 에디터 핫 리로드 - 이미 로드된 애셋을 같은 애셋의 다른 버전으로 대체해야 하는 경우 언리얼 에디터가 상황을 처리하는 방법을 결정합니다. 세션에 연결된 다른 사용자가 애셋을 수정하고 저장할 때 발생합니다. 변경사항 지속 없이 세션을 나갈 때, 에디터가 세션 도중 수정된 콘텐츠를 세션에 참여하기 전에 원래 있었던 콘텐츠로 대체해야 하는 경우에도 발생합니다.

이 세팅을 비활성화로 놔두면 새로 로드된 콘텐츠가 이미 로드했던 콘텐츠를 즉시 대체합니다. 활성화하면 수정된 애셋 각각을 로드할지 확인합니다.

Show Presence in PIE

PIE 에 현재상태 표시 - 에디터에서 플레이 (PIE) 세션에서 다른 사용자의 현재상태 정보 표시 여부를 결정합니다.

-ConcertSession=

지정하면, 서버는 시작할 때 이 이름으로 새 세션을 생성합니다. 예:
-ConcertSession=DemoSession

-ConcertProject=

-ConcertSession 을 지정한 경우, 서버는 ConcertProject 값을 세션에 연관된 언리얼 엔진 프로젝트 이름으로 사용합니다. 같은 이름의 프로젝트를 실행 중인 언리얼 엔진 인스턴스의 연결만 허용합니다. 예:
-ConcertProject=MyUprojectName

-ConcertVersion=

-ConcertSession 를 지정한 경우, 서버는 ConcertVersion 값을 세션에 연관된 언리얼 엔진 버전으로 사용합니다. 같은 버전으로 빌드된 언리얼 엔진 인스턴스의 연결만 허용합니다. 예:
-ConcertVersion=4.22.0-123456

-ConcertRevision=

-ConcertSession 를 지정한 경우, 서버는 ConcertRevsion 값을 세션에 연관된 기본 소스 컨트롤 changelist 로 사용합니다. 소스 컨트롤이 활성화되어 있고, 같은 콘텐츠 리비전이 체크아웃 되어 있으며, 로컬 수정 사항이 없는 언리얼 에디터 인스턴스의 연결만 허용합니다. 예:
-ConcertRevision=4725058

-ConcertIgnore

명령줄에 이 값을 추가하면, 멀티 유저 편집 서버가 연결되는 언리얼 에디터 인스턴스 각 세션에 대해 연관된 프로젝트 이름, 엔진 버전, 콘텐츠 소스 컨트롤 changelist 에 대한 유효성 검사를 하지 않습니다.

-ConcertClean

이 값을 명령줄에 추가하면 서버가 시작할 때 임시 저장 디렉터리에서 모든 기존 세션 파일을 제거합니다.

-ConcertSaveSessionAs=

-ConcertSession 를 지정한 경우, 서버는 ConcertSaveSessionAs 값을 사용하여 세션 삭제 이전 서버가 종료될 때 세션 데이터 저장에 사용할 이름을 정의합니다. 이 방법으로 이름을 지정하면 언리얼 에디터에서 새 세션을 만들 때 세션 데이터 관리 > 세션을 다른 이름으로 저장 값을 설정하는 것과 같습니다.
세션 저장 및 서버 종료 이후, ConcertSessionToRestore 로 서버를 재시작하면 그 세션 상태를 복원할 수 있습니다.

-ConcertSessionToRestore=

-ConcertSession 를 지정하면, 이 파라미터를 사용해서 이 서버가 새 세션을 만들지 않고 기존에 지정한 이름으로 저장한 세션을 복원할 수 있습니다.

-ConcertAutoConnect

프로젝트의 Auto Connect 세팅을 활성화합니다. 시작 직후 언리얼 에디터는 기본 서버와 거기에 구성된 세션에 연결 시도합니다. 프로젝트 세팅 에서 이 기본 세션 구성을 미리 설정하거나, 아래 파라미터로 명령줄에서 지정할 수도 있습니다.

-ConcertServer=

프로젝트의 Default Server URL 세팅 값을 설정합니다.

-ConcertSession=

프로젝트의 Default Session Name 세팅 값을 설정합니다.

-ConcertSaveSessionAs=

프로젝트의 Default Save Session As 세팅 값을 설정합니다.

-ConcertSessionToRestore=

프로젝트의 Default Session to Restore 세팅 값을 설정합니다.

-ConcertDisplayName=

프로젝트의 Display Name 세팅 값을 설장합니다.

Concert.DefaultConnect

프로젝트 세팅에서 Default Server URL 및 Default Session Name 을 구성했고, 멀티 유저 편집 세션에 이미 연결되어 있지 않은 경우, 기본 서버 및 세션에 즉시 연결 시도합니다.

Concert.Disconnect

현재 연결된 세션이 있으면 끊습니다.

Concert.EnableOpenRemoteSequencer

이 세팅을 활성화한 사용자가 시퀀서 UI 의 레벨 시퀀스 또는 마스터 시퀀스를 열 때마다, 멀티 유저 편집 시스템은 같은 세션에서 마찬가지로 이 세팅을 활성화한 모든 사용자에 대해 시퀀서 UI 를 자동으로 열고 같은 시퀀스를 로드합니다.
이 세팅은 기본적으로 비활성화되어 있습니다. 활성화는 Concert.EnableOpenRemoteSequencer 1, 비활성화는 Concert.EnableOpenRemoteSequencer 0 입니다.

Concert.EnablePresence

이 세팅을 활성화하면, 같은 레벨에서 작업하는 사용자 중 프로젝트 세팅의 Desktop Avatar Actor Class 또는 VRAvatar Actor Class 가 설정된 사용자의 현재 위치와 시야를 나타내는 액터가 레벨 뷰포트에 표시됩니다.

Concert.EnableSequencePlayer

기본적으로 멀티 유저 편집 시스템은 시퀀서 UI 에 같은 시퀀스를 열어둔 언리얼 에디터 인스턴스 사이 시퀀서 재생 이벤트만 동기화합니다.
-game 모드로 실행중인 언리얼 인스턴스에도 시퀀서 재생 이벤트를 동기화하려면 이 세팅을 활성화하세요.
이 세팅은 기본적으로 비활성화되어 있습니다. 활성화는 Concert.EnableOpenRemoteSequencer 1, 비활성화는 Concert.EnableOpenRemoteSequencer 0 입니다. 이 재생 이벤트에 응답하도록 하려면 -game 인수를 붙여 시작하는 각 언리얼 에디터 인스턴스에 대해 활성화해야 합니다.

Concert.OpenBrowser

멀티 유저 브라우저 창을 엽니다. 메인 메뉴의 창 > 개발자 툴 > 멀티 유저 브라우저 또는 툴바의 멀티 유저 편집 버튼 옆 아래 화살표에서 세션 브라우저 를 선택한 것과 같습니다.

Concert.OpenSettings

프로젝트 세팅 창을 열어 Plugins - Multi-User Editing 페이지로 이동합니다. 툴바의 멀티 유저 편집 버튼 옆 아래 화살표에서 ((멀티 유저 세팅** 을 선택한 것과 같습니다. 이 세팅 관련 자세한 내용은 위 프로젝트 세팅 부분을 참고하세요.